目前分類:にほんご (11)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
趁著目前自己還有些許自由的時間,將這一年來在校的所有活動整理了一下
與 大家分享

Chie 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

いつも大変お世話になっております。

ミス神戸東洋のちえです。

日本留学もあっという間に過ぎてしまいました。

この一年間「本当に」ありがとうございました。

来日の前は、仕事をしているうちに、日本語の能力がまだまだ足りないと感じ、

『日本語を身に付けたい』と痛感して、やっと日本に来ました。

 

一年前に、右も左もわならない一人で日本に来るので、ちょっと不安を感じました。 

台湾から近いの国、日本。 同じアジア圏の国でありながら、その生活習慣や文化は大きく異なります。

そのため、私は少なからずカルチャーショックを受けまして、

日本生活にも慣れ始めたころから少しずつ違和感を覚えていました。 

 

学生生活に戻って、学校に来て勉強することができてめっちゃ幸せでした。

先生たちに日本語を教えていただいたり、

日本文化や日本事情を体験していただいたり、いつも指摘をうけており、ありがとうございました。

自分の日本語は上手になっているとは言えませんが、正しい方向に進むと思います。

 

゚・:,溝口、北口先生の「時事日本語」★,:・゚ 

 

実は、私は経済や政治に関して、あまり関心を持たなかったですが、
溝口先生から経済や政治などなどの専門用語を説明していただいたり、

Chie 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

決定留日再延半年後,除原本在台灣半年期的手續都必須親自回台再延長外

還有和我許久不見的親朋好友見面~

第一次從位於海上的關西國際機場出境

 

1

 

一回來就去找很疼愛我的爺爺,也是我最尊敬的人 2還有和像姐姐一樣的姑姑聊天^ ^

逛夜市吃遍台灣小吃,臭豆腐、 魚土魚乇魚羹、50嵐、、、、在台灣從不覺得稀奇的東西,此刻竟是如此想念

345

我的爆笑家樂符戰友-郁婷兒(偷偷變漂亮)

7

めっちゃ偶然!!南商同學佳禧剛從紐西蘭回來,也去溫室吃飯

阿如:我還以為再也見不到佳禧了耶^ ^ 期待我們三人的再聚會

6

想不到外地人的Sean哥也知道台南的小星星

感謝賜我大餐(兩人都覺得燉飯是極品)還告訴我中文系的學習內容^ ^;

日本語の勉強も頑張ってくださいね~

9108

  全世界最溫暖的莫過於家和手料理

11  13   12

上新竹一定要先來個炒米粉,貢丸湯加肉圓

14  

和Sunday去遠百看電影,竟又巧遇Jason和嫂子(台灣真小^ ^ 原本也有要找他剛好遇上了)

15 

 感情非常融洽的咪宝妹和咪宝媽,溫暖的新竹小窩

17 

繼半年前內灣之旅,Dale & Sunday & Etta三姐妹的再聚會

16

18 Jerry、Sonic、Vincent大男生們的聚會( Sonic開車還是一樣 怖いよ><)

                                                                                         為了追上大男生們的身高,我穿了一雙7公分的高根鞋

 

回日本的前一晚,去哥中壢家打擾一晚,和哥邊吃好吃的鹽酥雞邊聊到2點多

兄妹好像很久很久沒有聊那麼久的天了

兄房外美麗窗景,希望結婚後不是另一扇美麗鐵窗

你永遠都是我最愛的阿兄(嘔

20 

第二航廈入口插滿迎接十月十號國慶日的國旗

21 

我的班機是Hello Kitty專機 (如果把烤漆的錢拿去改善飛機餐,我一定只坐你們家的飛機)

22

 日本到着・爆滿的行李箱・滿滿的台灣味・謝謝你們的溫暖支撐我下一個半年~

23    24

原諒我的貪心把行程排的很滿,和你們只能勿勿見上一面

どうしても会いたいので、許してくださいw  

Chie 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

終於期未考來臨了!!!

Chie 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

2008/06/19(木)今天是學校的校外教學,全校在元町駅集合出發前往大阪日本橋。
全校都停課的狀態下,有參加禮拜四早上留試測驗課程的學生,還是要來上課TT

Chie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

學校揭示板上張貼著大阪今年度為留學生舉辨的生け花レッスン(花道体驗營)
和我八竿子打不著的活動,我居然參加了^ ^;

Chie 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

今天和網友ワシ大叔約早上11點在せんでん前面見面,記得 上次在新竹見面好像己經是去年九月的事

他正在學中文,今天也稍微教了他一些,另外他是SHE的超級粉絲常為了她們的簽唱會來台灣

謝謝哥哥贊助SHE限量100組的電話卡 ,大叔笑到嘴都快合不攏了

剛好他有一個小電鍋可以借我(因為沒電鍋來日本後幾乎沒吃到飯, 第一次那麼想吃飯,老木聽到一定很高興^ ^; )

他住神戶盡地主之誼帶我逛了一下神戶布引の滝和北野異人館

出神戶駅走約400公尺就可到布引の滝,如果秋天來一定滿是楓葉

DSCF1059 DSCF1061

慢慢往展望広場前進

DSCF1064 

眺望著神戶御風而上的感覺很棒~微風輕輕地洗滌我的疲累

DSCF1066  DSCF1067

北野異人館離新神戶駅也很近,有很多外國雰圍的建築物,今天先參觀不用錢的.要錢的等5/2神戶留學生優惠證下來就可免費參觀了

DSCF1069 DSCF1070 DSCF1071

進去北野天滿神社可完整看到 風見鶏の館

Chie 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

紅心紅心花隈宿舍介紹星星星星
 

Chie 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

 

歷經千辛萬苦・・・

                              日本語能力試驗一級

                                                                                                     DSC00474

      終於考到手啦~      ばんざーい!ヽ( ̄ )(  ̄)ノばんざーい!

 

 

Chie 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

【ありがとうございます】
自分が書いたり、喋ったり日本語について、おかしいところがやっとわかりました!!

Chie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  這次和我們公司配合日本工程師,公司位於兵庫縣(大阪隔壁的県市),屬關西地區,自然而然的大家都會說關西腔.....在調整配線的空檔,工程師教了我幾句和大家分享
                                                 

Chie 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()